Kamperen op de boerderij in het zonnige zuiden van Slowakije

Campsite Lazy / Enjoy camping as it meant to be in sunny southern Slovakia. Just 15 pitches, open fires allowed and clean sanitairy facilities; camping at its best!

zondag 29 augustus 2010

Na-seizoen



We krijgen nu nog slechts mondjesmaat kampeerders. Vooral mensen die die er niet van houden in het hoogseizoen in massa's terecht te komen. Terwijl het bij ons altijd genieten van rust, ruimte en stilte is. We hebben voldoende land voor wel honderd staanplaatsen maar aangezien wij pretenderen de ruimste minicamping van het land te zijn zullen we nooit meer dan 10 tot maximaal 15 plekken laten bezetten.
Wel zijn we in het naseizoen (vanaf 1 september en voor 1 juli) speciaal voor SVR-leden nog betaalbaarder: staanplaats voor auto + tent/caravan + 2 personen = 10 euro!

zondag 22 augustus 2010

Meer folklore

Binnenkort te bezoeken:


Rustiek kamperen in Slowakije


Heel rustiek bankje



en nu in het naseizoen wel heel rustig ook....

Folklore


Gisteren hebben wij en onze kampeergasten een bezoek gebracht aan het folklore festival van deze regio 'Honianska Parada' in Hrusov.
Het was geweldig mooi weer, goed georganiseerd, er waren veel bezoekers en hartstikke leuk!


Muziek



Eén van de vele traditionele ambachten: broodbakken



Ook de dames van de volksdansclub gaan even shoppen bij één van de vele kraampjes.

dinsdag 17 augustus 2010

Streekproducten

Verkrijgbaar op de camping: wijnen uit de regio, heerlijke geitenkaas, scharreleieren en groente en fruit van het seizoen!

woensdag 11 augustus 2010

Amazing South Slovakia

Vandaag een verassingsbezoek gehad van Abram Muller van Amazing Slovakia. Hij vond het hier prachtig! De camping, de omgeving...... Dat doet deugd want hij is een échte kenner van dit prachtige land!
Banska Stiavnica vond hij het mooiste stadje van Slowakije en wij bieden de aardigste camping voor bezoek aan deze oude mijnstad.


Verders is het (té) rustig op de camping.
Wel mooi weer en erg mooie avonden met práchtig licht.

maandag 2 augustus 2010

Weer mooi weer


Afgelopen week was het wat minder maar sinds een dag of twee hebben we weer strálend mooi weer!

Ochtendgloren











Bij het ochtendgloren, als de hele camping nog op één oor ligt: toiletgebouw poetsen. Wij pretenderen een natuurlijke camping te zijn en hebben dan ook geen kaarsrecht gemilimeterd grasveld, maar wél brandschoon sanitair!

vrijdag 30 juli 2010

De waard tent


Helemaal géén vreemde vogels kampeerders met de waardtenten.

Kinderpret

Wat is er nou leuker als lekker rondstruinen in de bossen, verstoppertje spelen in het hoge gras, een bos wilde bloemen plukken voor je moeder of lekker schommelen?

Helpen de geiten te verzorgen!

Struikelen over scheerlijnen

Bij ons struikel je niet over de scheerlijnen van je buren!

De buren links:


De buren rechts:

Klik op de foto's om de buren beter te kunnen zien!

donderdag 22 juli 2010

Kleine wasjes, grote wasjes .....

......doe je in onze wasmasjien!

zondag 18 juli 2010

Goulash

Gezellig; een kampvuurtje stoken voor je tent en dan onze goulashketel lenen om samen met je naaste kampeerburen (die van 50 - 400 meter verderop) een geweldig potje Slowaakse goulash te koken.



Slowaakse Goulash
Ingrediënten voor 4 personen:
- 800 gr hamlappen
- 2 paprika’s
- 4 tomaten
- 6 uien
- 2 teentjes knoflook uitgeperst
- zakje Slowaakse goulash kruiden (lokale supermarkt)
- zout, peper en bouillonblokje (optioneel)

Bereidingswijze:
Snijd de hamlappen in stukjes en bak aan in een beetje olie in de goulashpan. Snijd de groenten in kleine stukjes en bak ze even mee met het vlees. Voeg de kruiden met wat water en een bouillonblokje toe. Laat dit mengsel langzaam sudderen boven het kampvuur (ongeveer 45 minuten). Serveren met aardappels of brood.

Inspectie.......


De controleurs van de Kosmos Campingwijzer zijn langsgekomen, ze moesten even slikken van het landelijke karakter van de weg naar de camping, maar na (strenge) controle: Approved. De sticker zit op de campingkoelkast (drankjes-zelfbediening overigens). En volgend jaar staan we in de dikke Kosmosgids!

Cultuur

Uitstekend bereikbaar vanaf onze camping: Banska Stiavnica en Boedapest! Twee prachtige steden bordevol cultuur maar ook met leuke terrasjes en eettentjes.

Op vakantie


Terwijl hun baasjes een dagje naar Banska Stiavnica zijn, nemen Cato en Sofie het ervan in onze hondenopvang.

Animatie


Wij pretenderen een camping zónder animatieteam te zijn, maar dat is niet helemaal waar. Onze twee geitendames 'Sandra' en 'Sarah' zijn een attractie voor de kamperende kinderen. Hier laat Loek zien dat je in drie dagen prima kan leren geitenmelken.

Rustiek

Onze trots: het toiletgebouw. Van buiten passend in het landschap, van binnen een oase van licht met fris, comfortabel en nieuw sanitair.

donderdag 15 juli 2010

Heeft u nog een ruime plaats?

"Heeft u nog een ruime plaats?" Is soms de vraag die kampeerders ons stellen als ze ons opbellen.
Ruim genoeg?

En als u geen stroom nodig heeft dan kunt u ook écht ruim gaan staan! Afmeting kampeer
-plek: 10.000 m2

Sinds kort hebben we bijna 10 hectare land, 100.000 m2 delen door maximaal 15 kampeerplekken......

Ik ga op reis en neem mee.....

Vergeet vooral uw hengel niet (als u van vissen houdt)! Dit zeer visrijke meertje ligt vlakbij camping Lazy. Jozef (onze buurman) en Jozef (onze gast) gaan morgenavond hun geluk proberen. Jozef neemt de Palenka mee en Jozef zorgt voor een kratje bier.....

maandag 28 juni 2010

Op excursie


Naar de magische ruines van Cabrad, samen met onze gasten.

Dag

Nacht

vrijdag 18 juni 2010

Kamperen bij de boer


Natuurlijk is kamperen op camping Lazy in de eerste plaats uitrusten en genieten van de ruimte van het slowaakse platteland. Voor de kinderen (natuurlijk ook voor de volwassenen) is er gelegenheid om te voetballen, te darten, te volleyballen, te schommelen, geitjes knuffelen, paard borstelen etc.. Maar de kampeerders kunnen ook meehelpen op de boerderij, het is immers kamperen bij de boer. Deze week hebben we met behulp van de aanwezige kampeerders de hele hooivooraad voor de komende winter binnen weten te halen!

dinsdag 15 juni 2010

say cheese....



We willen onze gasten op de camping laten genieten van de dingen van het land. Eten en drinken horen daar natuurlijk ook bij. Zelf maken we op het moment verse geiten kaasjes. Lekker bij een wijntje uit de buurt of een worstje van de buurman! We maken ze groot en klein, naturel, met knoflook of met een paprika mengsel.

zaterdag 12 juni 2010

na regen komt.....


De vele regen in het voorjaar heeft een onverwachts voordeeltje; De paddestoelen schieten als de spreekwoordelijke paddestoelen uit de grond. Het is een kunst te weten welke je kunt eten en van welke je gaat flippen. Zelf heb ik geen idee, de buren voorzien ons van enorme hoeveelheden prachtige exemplaren. Ze zijn verukkelijk!
Tot onze grote vreugde is één van de huidige kampeerders kok van opleiding en hij leeft zich uit met de meest heerlijke paddestoel hapjes, wat te denken van paddestoel kroketjes en paddestoel flapjes van bierdeeg....

donderdag 3 juni 2010

In het water....


Helaas is de feestelijke opening van camping Lazy een beetje in het water gevallen. We hebben dagen achtereen regen gehad. Het kampeerveld is veranderd in een drassig, zompig moeras. De eerste kampeerders hebben we met de kraan van de buurman uit het veld moeten trekken.

Maar we mogen niet klagen, in andere delen van slowakije staan complete dorpen onder water. Dan hebben we hier nog mazzel. We hebben echter de overige reserveringen voor de komende dagen moeten afzeggen. Het is wachten op beter weer!

donderdag 13 mei 2010

met gepaste trots presenteren wij.....

1. SCHONE TOILETTEN ! (met wc papier!)



2 RUIME DOUCHES (met omkleedruimte)



3. FLINKE WASTAFELS (met warm en koud water)

Be aware of the billygoat!


Slowakije is een veilig land. Zeker hier op het platteland merken we niets van criminaliteit of vandalisme. Toch vragen mensen wel of we nooit bang zijn hier... in dit soort landen (?)... Standaard grap is dat we een waakbok hebben!
Be aware of the billygoat! Smelly response!