Kamperen op de boerderij in het zonnige zuiden van Slowakije

Campsite Lazy / Enjoy camping as it meant to be in sunny southern Slovakia. Just 15 pitches, open fires allowed and clean sanitairy facilities; camping at its best!

donderdag 13 mei 2010

met gepaste trots presenteren wij.....

1. SCHONE TOILETTEN ! (met wc papier!)



2 RUIME DOUCHES (met omkleedruimte)



3. FLINKE WASTAFELS (met warm en koud water)

Be aware of the billygoat!


Slowakije is een veilig land. Zeker hier op het platteland merken we niets van criminaliteit of vandalisme. Toch vragen mensen wel of we nooit bang zijn hier... in dit soort landen (?)... Standaard grap is dat we een waakbok hebben!
Be aware of the billygoat! Smelly response!

zaterdag 8 mei 2010

we've got the power!



Camping Lazy telt 10 plekken met stroomaansluitingen van 4 ampère. Vandaag is de eerste kast aangesloten en getest!( en hij deed het!)

donderdag 6 mei 2010



Inmiddels zijn de wasbakken klaar voor gebruik. In de uitbouw zal ook informatie te vinden zijn over de omgeving en wat er te doen is. We gaan ook proberen een selectie streekproducten aan te bieden voor de liefhebbers.

maandag 3 mei 2010

afwasgelegenheid



Op één juni hopen we de eerste gasten te gaan verwelkomen op camping Lazy. Plek om af te wassen en om lekker te zitten lijkt ons heel belangrijk. Daar wordt nu hard aan gewerkt.

vrijdag 30 april 2010

haastige spoed....


Vorig jaar vlak voor het invallen van de winter hadden we nog even snel de septic in de grond willen plaatsen.... Net toen de tank geplaatst was kwam er een enorme regenbui en floep..... de tank kwam met dezelfde gang de grond weer uit door de druk van het opkomende grondwater.
Nu hebben we het slimmer aangepakt. Teneerste direkt na de plaatsing de tank voor een deel gevuld met vijverwater - als contragewicht tegen de onderdruk van het grondwater. Verder hebben we een lange sleuf gegraven naar de sloot, waar het opkomende grondwater door kan stromen. Daar doen we dan grote keien in zodat het water niet omhoog komt, maar richting sloot afloopt.

zondag 25 april 2010

kersenbloesem






Ongetwijfeld één van de mooiste tijden van het jaar, het is één grote bloesem en bloemenweelde op camping Lazy!

zondag 11 april 2010

Tata, Tita & Tinus



Kamperen op Camping Lazy doe je natuurlijk niet alleen voor de lekkere warme douches of de nieuwe toiletten. We zijn ook nog eens een echte farm. We telen kerstbomen, die gewied worden door onze ganzen. We hebben een pony, kippen én geiten. De afgelopen dagen is onze geitenstapel verdubbeld met de komst van Tata, Tita en Tinus. Dus deze zomer in de aanbieding op Camping Lazy: Onbeperkt geitjes knuffelen!!

vrijdag 9 april 2010


Vandaag met vereende krachten de 3 boilers van 200 liter opgehangen op de zolder van de oude stal. Dit moet de warm water voorziening veilig stellen voor de douches en wasbakken. Helaas zijn het geen zonnecollectoren geworden... maar als we nu een paar jaar goed draaien, wie weet! Past wel beter in onze lazy philosophy...

woensdag 7 april 2010

weer tegelen..


Het blijft stralend mooi weer, met s'nachts nog een tikje vorst aan de grond. Onder het dak van de uitbouw blijft het echter net boven nul. Ik ben dus rap begonnen met het tegelen van de uitbouw. Op de achtergrond is duidelijk te zien dat we nog flink moeten opruimen voor het seizoen gaat beginnen.

donderdag 1 april 2010

een klodertje hier.....



Het hout van de uitbouw is inmiddels geverfd. De oude dakgoot van ons huis kan nog prima dienst doen voor de opvang van het water van de oude stal. Dat loopt dan weer naar de moestuin. Zo laten we geen drup verloren gaan!

zaterdag 27 maart 2010

Naar buiten!


Ook de buurman is ontwaakt uit zijn winterslaap en heeft zijn houtzaagerij weer opgestart. Nu kunnen we eindelijk verder met het aftimmeren van de uitbouw. Lekker buiten!

donderdag 25 maart 2010

Spring is in de air!




Eindelijk begint het in Slowakije ook voorjaar te worden! We zijn binnen aan het afronden, de tegels zijn gevoegd, het plafond is gegipst en gewit, de wc's zijn geplaatst, de eerste deuren hangen, de wastafels staan. Flink opgeschoten de laatste weken dus!

woensdag 10 februari 2010

Publiciteit



We zijn beide geen geboren verkopers. Toch moeten we Camping Lazy aan de man/vrouw zien te brengen. We hebben een (vind ik zelf) behoorlijk kloeke folder gemaakt. Een aantal vriendelijke mensen zijn zo aardig geweest te folderen voor ons op de SVR beurzen en andere zijn weer bereid de folders elders op te hangen en uit te delen. Het is ontzettend fijn om te merken hoeveel mensen ons willen helpen van Camping Lazy een succes te maken!

Douches


Ondanks de aanhoudende kou lukt het flink door te werken. Inmiddels hebben we de tegeltjes in de drie douches erop zitten. Het ontwerp is gebaseerd op onze eigen kampeerervaringen; we hebben er beide een enorme hekel aan als je in een douche geen plek hebt om je kleren droog op te hangen! Dus hebben we gekozen voor douches met een omkleedruimte.

vrijdag 22 januari 2010

Vorstverlet


komende week géén kampeerweer!

zondag 17 januari 2010

Ongenode gast



Vandaag kregen we onverwachte inspectie van "Smrdi", onze bok. Smrdi betekend zoiets als "hij stinkt". En stinken doet ie!

zaterdag 16 januari 2010

zaterdag 21 november 2009



Hoewel we al een tijdje achter een septic aan zaten is hij dan toch eindelijk geleverd. Nu durf ik ook het gat te maken (eh.. het grootste deel is door de bagger van de buurman gedaan trouwens). We hebben gekozen voor een goedgekeurde septic met allerlei certificaten. We willen graag werken aan een "groene" camping en ons mooie plekje mooi houden!

donderdag 12 november 2009

Sesam open u!




We hebben eindelijk de deur geplaatst. Zeker niet te vroeg aangezien de winter eraan zit te komen. We zijn erg in onze nopjes met het resultaat. De deur hebben we besteld bij www.drevoshop.sk, het domein van martin williams die ontzettend veel andere mooie dingen maakt van hout.

zaterdag 1 augustus 2009

Een goeie buur....








Een goeie buur is beter dan een verre vriend! Zeker ook op het platteland van Slowakije. Familie en vrienden van onze buurman Stano helpen bij de overkapping van de (af)wasgelegenheid. Onvoorstelbaar hoe, in no time en puur op spierballen (en grote hoeveelheden drank), het frame wordt geplaatst.

Het idee is om harmonie in de oude stal te brengen door aan twee kanten het dak schuin te laten lopen. Het hout voor de overkapping komt van weer een andere buurman die een houtzagerij heeft.

woensdag 15 juli 2009

Tegelen doet u op een vlakke muur..


Om een betegelde ruimte te creeren moet je beginnen met een vlakke muur. Zoals vermeld is onze oude stal opgetrokken uit grote keien, hetgeen nu niet bepaald een mooi glad tegelbaar oppervlak geeft. We hebben dus nieuwe muurtjes opgetrokken uit celblokkenbeton, daar gaas over gespannen, lekker veel lijm erover en glad gestreken. Nu kunnen we tegelen!

zondag 28 juni 2009

H2O



Van groot belang in het douchegebouw.... Water! Wij hebben een eigen bron met schoon helder water. In de kelder staat een pomp die het oppompt. Er lag al een hoofdleiding naar de stal. Vervolgens hebben we meters plastic waterleiding aangelegd om te zorgen dat alle gasten voldoende warm én koud water kunnen krijgen.

zondag 21 juni 2009

Afvoer







Nu de stal eindelijk uitgemest, schoongeschrobt, gedesinfecteerd en opgepoetst is bikken we de sleuven uit waar de afvoer voor de toiletten, douches en wasbakken inleggen. Ze wisten wel wat beton was vroeger! De oude vloer is gruwelijk hard en we hebben er een enorme klus aan. Maar de pijpen moeten deels de grond in want anders is het plafond te laag en kunnen alleen kleine mensen komen kamperen!

Omdat de vloer van de stal voorzien was van een flinke afloop leggen we aan de lage zijde stenen waarover straks weer beton wordt gestort. Zo krijgen we een mooie vlakke vloer waar straks de tegels op moeten komen.

donderdag 18 juni 2009

Mooi !







Volop zomer, veel zon, flinke temperaturen en adembenemend mooi!
Bovenstaande foto's geven ook een beetje weer wat onze camping te bieden gaat hebben; namelijk veel natuur! Camping Lazy gaat een camping worden voor rustzoekers en natuurbewonderaars, zonder georganiseerd vermaak, waar iedereen zichzelf mag vermaken ----> Lazy philosophy